CURIOSIDADES DE LA LENGUA

por **juanjoTS** » 23 Nov 2011, 13:27

Seguro que estais pensando en guarradas......pues no cochinotes y cochinotas.

Vamos a empezar con el frances y la traduccion, chatelaine, catalogne y valence , del frances al castellano....

Chatelaine......significa castellano....pero, es una palabra compuesta, que ocurre si las separamos...chate= coño.....laine= lana......coño de lana e1118

, tiene sentido si sabes que durante siglos castilla fue la vanguardia del comercio con lana.... e1118

Catalogne......significa cataluña....pero, es una palabra compuesta, que ocurre si las separamos? catalog = catalogo, y ne= unico..... catalogo unico......supongo que sera referido a la variedad y pluralidad mental e1118

Valence....no es una palabra compuesta, y proviene del latin valentia......"capacidad, valentia..." e1113

Para que digan que los nombres no evidencia la realidad de un pueblo... e1113

por **Asturkick** » 23 Nov 2011, 15:17

juanjoTS escribió:Seguro que estais pensando en guarradas......pues no cochinotes y cochinotas.

Vamos a empezar con el frances y la traduccion, chatelaine, catalogne y valence , del frances al castellano....

Chatelaine......significa castellano....pero, es una palabra compuesta, que ocurre si las separamos...chate= coño.....laine= lana......coño de lana , tiene sentido si sabes que durante siglos castilla fue la vanguardia del comercio con lana....

Catalogne......significa cataluña....pero, es una palabra compuesta, que ocurre si las separamos? catalog = catalogo, y ne= unico..... catalogo unico......supongo que sera referido a la variedad y pluralidad mental

Valence....no es una palabra compuesta, y proviene del latin valentia......"capacidad, valentia..."

Para que digan que los nombres no evidencia la realidad de un pueblo...